Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 7:18 Reina Valera 1960

Y yo sé que en mí, esto es, en mi carne, no mora el bien; porque el querer el bien está en mí, pero no el hacerlo.

1492
εἴδω
οἶδα
V-RAI-1S
He sabido
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
3611
οἰκέω
οἰκεῖ
V-PAI-3S
está habitando
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1473
ἐγώ
ἐμοί,
P-1DS
mí
3778
οὗτος
τοῦτ’
D-NSN
esto
1510
εἰμί
ἔστιν
V-PAI-3S
está siendo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
la
4561
σάρξ
σαρκί
N-DSF
carne
1473
ἐγώ
μου,
P-1GS
de mí
18
ἀγαθός
ἀγαθόν·
A-NSN
bueno
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
el
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
2309
θέλω
θέλειν
V-PAN
estar queriendo
3873
παράκειμαι
παράκειταί
V-PNI-3S
está yaciendo al lado de
1473
ἐγώ
μοι,
P-1DS
a mí
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
el
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2716
κατεργάζομαι
κατεργάζεσθαι
V-PNN
estar obrando completamente
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
lo
2570
καλός
καλὸν
A-ASN
excelente
3756
οὐ
οὔ·
PRT-N
no