Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 8:18 Reina Valera 1960

Pues tengo por cierto que las aflicciones del tiempo presente no son comparables con la gloria venidera que en nosotros ha de manifestarse.

3049
λογίζομαι
Λογίζομαι
V-PNI-1S
Estoy estimando
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
514
ἄξιος
ἄξια
A-NPN
dignos
3588
τὰ
T-NPN
los
3804
πάθημα
παθήματα
N-NPN
sufrimientos
3588
τοῦ
T-GSM
de el
3568
νῦν
νῦν
ADV
ahora
2540
καιρός
καιροῦ
N-GSM
tiempo señalado
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
τὴν
T-ASF
a el
3195
μέλλω
μέλλουσαν
V-PAP-ASF
estando para
1391
δόξα
δόξαν
N-ASF
esplendor
601
ἀποκαλύπτω
ἀποκαλυφθῆναι
V-APN
ser quitada cubierta
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
2249
ἡμεῖς
ἡμᾶς.
P-1AP
a nosotros