1ra Crónicas 20:6
Y volvió a haber guerra en Gat, donde había un hombre de grande estatura, el cual tenía seis dedos en pies y manos, veinticuatro por todos; y era descendiente de los gigantes.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תְּהִי־ | היה | hubo | 1961 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona femenino singular |
| עֹ֥וד | עֹוד | de nuevo | 5750 | adverbio masculino singular absoluto |
| מִלְחָמָ֖ה | מִלְחָמָה | guerra | 4421 | sustantivo femenino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| גַ֑ת | גַּת | Gat | 1661 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יְהִ֣י׀ | היה | donde había | 1961 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| אִ֣ישׁ | אִישׁ | hombre de | 376 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מִדָּ֗ה | מִדָּה | gran estatura | 4060 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶצְבְּעֹתָ֤יו | אֶצְבַּע | sus dedos | 676 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| שֵׁשׁ־ | שֵׁשׁ | seis | 8337 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וָ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שֵׁשׁ֙ | שֵׁשׁ | seis | 8337 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| עֶשְׂרִ֣ים | עֶשְׂרִים | veinte | 6242 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַרְבַּ֔ע | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| גַם־ | גַּם | también | 1571 | adverbio |
| ה֖וּא | הוּא | él | 1931 | pronombre personal 3ª persona masculino singular |
| נֹולַ֥ד | ילד | descendía | 3205 | verbo nif‘al perfecto 3ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| הָ | הַ | los | 9006 | artículo |
| רָפָֽא׃ | רָפָא | gigantes | 7498 | nombre propio masculino singular absoluto |