1ra Crónicas 29:4
tres mil talentos de oro, de oro de Ofir, y siete mil talentos de plata refinada para cubrir las paredes de las casas;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| שְׁלֹ֧שֶׁת | שָׁלֹשׁ | tres | 7969 | sustantivo femenino singular constructivo |
| אֲלָפִ֛ים | אֶלֶף | mil | 505 | sustantivo masculino plural absoluto |
| כִּכְּרֵ֥י | כִּכָּר | talentos de | 3603 | sustantivo femenino plural constructivo |
| זָהָ֖ב | זָהָב | oro | 2091 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| זְּהַ֣ב | זָהָב | oro | 2091 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אֹופִ֑יר | אֹופִיר | Ofir | 211 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שִׁבְעַ֨ת | שֶׁבַע | siete | 7651 | sustantivo femenino singular constructivo |
| אֲלָפִ֤ים | אֶלֶף | mil | 505 | sustantivo masculino plural absoluto |
| כִּכַּר־ | כִּכָּר | talentos de | 3603 | sustantivo femenino singular constructivo |
| כֶּ֨סֶף֙ | כֶּסֶף | plata | 3701 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מְזֻקָּ֔ק | זקק | refinada | 2212 | adjetivo pu“al participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |
| לָ | לְ | para | 9003 | preposición |
| ט֖וּחַ | טוח | cubrir | 2902 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido constructivo |
| קִירֹ֥ות | קִיר | paredes de | 7023 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| בָּתִּֽים׃ | בַּיִת | casas | 1004 | sustantivo masculino plural absoluto |