1ra Crónicas 29:5
oro, pues, para las cosas de oro, y plata para las cosas de plata, y para toda la obra de las manos de los artífices. ¿Y quién quiere hacer hoy ofrenda voluntaria a Jehová?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לַ | לְ | - | 9003 | preposición |
| זָּהָ֤ב | זָהָב | oro | 2091 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| זָּהָב֙ | זָהָב | cosas de oro | 2091 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לַ | לְ | - | 9003 | preposición |
| כֶּ֣סֶף | כֶּסֶף | plata | 3701 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| כֶּ֔סֶף | כֶּסֶף | cosas de plata | 3701 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| כָל־ | כֹּל | toda | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מְלָאכָ֖ה | מְלָאכָה | obra | 4399 | sustantivo femenino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | por | 9001 | preposición |
| יַ֣ד | יָד | mano de | 3027 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| חָרָשִׁ֑ים | חָרָשׁ | los artesanos | 2796 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וּ | וְ | ¿ | 9005 | conjunción |
| מִ֣י | מִי | quién | 4310 | interrogativo pronombre desconocido desconocido |
| מִתְנַדֵּ֔ב | נדב | está dispuesto | 5068 | verbo hitpa“el participio desconocido masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| מַלֹּ֥אות | מלא | llenar | 4390 | verbo pi“el infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido constructivo |
| יָדֹ֛ו | יָד | su mano | 3027 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| הַ | הַ | - | 9006 | artículo |
| יֹּ֖ום | יֹום | hoy | 3117 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| יהוָֽה׃ | יְהוָה | Yahweh? | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |