1ra Reyes 10:23
Así excedía el rey Salomón a todos los reyes de la tierra en riquezas y en sabiduría.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּגְדַּל֙ | גדל | se hizo grande | 1431 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מֶּ֣לֶךְ | מֶלֶךְ | rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |
| שְׁלֹמֹ֔ה | שְׁלֹמֹה | Salomón | 8010 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִ | מִן | más | 4480 | preposición |
| כֹּ֖ל | כֹּל | que todos | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מַלְכֵ֣י | מֶלֶךְ | reyes de | 4428 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אָ֑רֶץ | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| לְ | לְ | en | 9003 | preposición |
| עֹ֖שֶׁר | עֹשֶׁר | riqueza | 6239 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | - | 9003 | preposición |
| חָכְמָֽה׃ | חָכְמָה | sabiduría | 2451 | sustantivo femenino singular absoluto |