1ra Reyes 6:38

Y en el undécimo año, en el mes de Bul, que es el mes octavo, fue acabada la casa con todas sus dependencias, y con todo lo necesario. La edificó, pues, en siete años.

Interlineal de 1ra Reyes 6:38
Texto original Lema Traducción Strong Morfología
וּ וְ y 9005 conjunción
בַ בְּ en 9001 preposición
שָּׁנָה֩ שָׁנָה año 8141 sustantivo femenino singular absoluto
הָ הַ el 9006 artículo
אַחַ֨ת אֶחָד undécimo 259 sustantivo femenino singular constructivo
עֶשְׂרֵ֜ה עֶשְׂרֵה - 6240 sustantivo desconocido singular absoluto
בְּ בְּ en 9001 preposición
יֶ֣רַח יֶרַח el mes de 3391 sustantivo masculino singular constructivo
בּ֗וּל בּוּל Bul 945 nombre propio desconocido singular absoluto
ה֚וּא הוּא él 1931 pronombre personal 3ª persona masculino singular
הַ הַ el 9006 artículo
חֹ֣דֶשׁ חֹדֶשׁ mes 2320 sustantivo masculino singular absoluto
הַ הַ el 9006 artículo
שְּׁמִינִ֔י שְׁמִינִי octavo 8066 adjetivo masculino singular absoluto
כָּלָ֣ה כלה terminó 3615 verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular
הַ הַ el 9006 artículo
בַּ֔יִת בַּיִת templo 1004 sustantivo masculino singular absoluto
לְ לְ en 9003 preposición
כָל־ כֹּל todos 3605 sustantivo masculino singular constructivo
דְּבָרָ֖יו דָּבָר sus detalles 1697 sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular
וּ וְ y 9005 conjunción
לְ לְ en 9003 preposición
כָל־ כֹּל todas 3605 sustantivo masculino singular constructivo
מִשְׁפָּטָ֑יו מִשְׁפָּט sus disposiciones 4941 sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular
וַ וְ y 9005 conjunción
יִּבְנֵ֖הוּ בנה lo construyó 1129 verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino singular
שֶׁ֥בַע שֶׁבַע siete 7651 sustantivo desconocido singular absoluto
שָׁנִֽים׃ שָׁנָה años 8141 sustantivo femenino plural absoluto