1ra Reyes 7:29
y sobre aquellos tableros que estaban entre las molduras, había figuras de leones, de bueyes y de querubines; y sobre las molduras de la basa, así encima como debajo de los leones y de los bueyes, había unas añadiduras de bajo relieve.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עַֽל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| מִּסְגְּרֹ֞ות | מִסְגֶּרֶת | paneles | 4526 | sustantivo femenino plural absoluto |
| אֲשֶׁ֣ר׀ | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| בֵּ֣ין | בַּיִן | entre | 996 | preposición masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| שְׁלַבִּ֗ים | שָׁלָב | molduras | 7948 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אֲרָיֹ֤ות׀ | אֲרִי | lunes | 738 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בָּקָר֙ | בָּקָר | toros | 1241 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כְרוּבִ֔ים | כְּרוּב | querubines | 3742 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| שְׁלַבִּ֖ים | שָׁלָב | molduras | 7948 | sustantivo masculino plural absoluto |
| כֵּ֣ן | כֵּן | así | 3651 | adverbio |
| מִ | מִן | por | 4480 | preposición |
| מָּ֑עַל | מַעַל | encima | 4605 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מִ | מִן | por | 4480 | preposición |
| תַּ֨חַת֙ | תַּחַת | debajo | 8478 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לַ | לְ | de | 9003 | preposición |
| אֲרָיֹ֣ות | אֲרִי | los leones | 738 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לַ | לְ | del | 9003 | preposición |
| בָּקָ֔ר | בָּקָר | toro | 1241 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| לֹיֹ֖ות | לֹיָה | guirnaldas | 3914 | sustantivo femenino plural absoluto |
| מַעֲשֵׂ֥ה | מַעֲשֶׂה | de trabajo | 4639 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מֹורָֽד׃ | מֹורָד | repujado | 4174 | sustantivo masculino singular absoluto |