1ra Reyes 9:26
Hizo también el rey Salomón naves en Ezión-geber, que está junto a Elot en la ribera del Mar Rojo, en la tierra de Edom.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וָ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֳנִ֡י | אֳנִי | nave | 590 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| עָשָׂה֩ | עשׂה | hizo | 6213 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מֶּ֨לֶךְ | מֶלֶךְ | rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |
| שְׁלֹמֹ֜ה | שְׁלֹמֹה | Salomón | 8010 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| עֶצְיֹֽון־גֶּ֨בֶר | עֶצְיֹון גֶּבֶר | Ezyón | 6100 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| אֲשֶׁ֧ר | אֲשֶׁר | géber | 834 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | que | 854 | preposición |
| אֵלֹ֛ות | אֵילַת | con Elot | 359 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| עַל־ | עַל | junto a | 5921 | preposición |
| שְׂפַ֥ת | שָׂפָה | orilla de | 8193 | sustantivo femenino singular constructivo |
| יַם־ | יָם | mar de | 3220 | sustantivo masculino singular constructivo |
| ס֖וּף | סוּף | Suf | 5488 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| אֶ֥רֶץ | אֶרֶץ | tierra de | 776 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| אֱדֹֽום׃ | אֱדֹום | Edom | 123 | nombre propio desconocido singular absoluto |