1ra Samuel 14:25
Y todo el pueblo llegó a un bosque, donde había miel en la superficie del campo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כָל־ | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אָ֖רֶץ | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| בָּ֣אוּ | בוא | llegaron | 935 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| בַ | בְּ | a | 9001 | preposición |
| יָּ֑עַר | יַעַר | bosque | 3264 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יְהִ֥י | היה | había | 1961 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| דְבַ֖שׁ | דְּבַשׁ | miel | 1706 | sustantivo masculino singular absoluto |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| פְּנֵ֥י | פָּנֶה | superficie de | 6440 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| שָּׂדֶֽה׃ | שָׂדֶה | campo | 7704 | sustantivo masculino singular absoluto |