1ra Samuel 15:34
Se fue luego Samuel a Ramá, y Saúl subió a su casa en Gabaa de Saúl.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֵּ֥לֶךְ | הלך | fue | 1980 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| שְׁמוּאֵ֖ל | שְׁמוּאֵל | Samuel | 8050 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| רָמָ֑תָה | רָמָה | Rama | 7414 | nombre propio femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שָׁא֛וּל | שָׁאוּל | Saúl | 7586 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עָלָ֥ה | עלה | subió | 5927 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֶל־ | אֶל | a | 413 | preposición |
| בֵּיתֹ֖ו | בַּיִת | su casa | 1004 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| גִּבְעַ֥ת | גִּבְעָה | Guibea de | 1389 | sustantivo femenino singular constructivo |
| שָׁאֽוּל׃ | שָׁאוּל | Saúl | 7586 | nombre propio masculino singular absoluto |