1ra Samuel 17:4
Salió entonces del campamento de los filisteos un paladín, el cual se llamaba Goliat, de Gat, y tenía de altura seis codos y un palmo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֵּצֵ֤א | יצא | salió | 3318 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| אִֽישׁ־ | אִישׁ | hombre de | 376 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | - | 9006 | artículo |
| בֵּנַ֨יִם֙ | בֵּנַיִם | en medio | 1143 | sustantivo masculino dual absoluto |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| מַּחֲנֹ֣ות | מַחֲנֶה | los campamentos de | 4264 | sustantivo femenino plural constructivo |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים | פְּלִשְׁתִּי | filisteo | 6430 | sustantivo masculino plural absoluto |
| גָּלְיָ֥ת | גָּלְיָת | Goliat | 1555 | nombre propio masculino singular absoluto |
| שְׁמֹ֖ו | שֵׁם | su nombre | 8034 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| גַּ֑ת | גַּת | Gat | 1661 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| גָּבְהֹ֕ו | גֹּבַהּ | su altura | 1363 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| שֵׁ֥שׁ | שֵׁשׁ | seis | 8337 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| אַמֹּ֖ות | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וָ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| זָֽרֶת׃ | זֶרֶת | palmo | 2239 | sustantivo femenino singular absoluto |