1ra Samuel 17:56
Vive tu alma, oh rey, que no lo sé. Y el rey dijo: Pregunta de quién es hijo ese joven.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֹּ֖אמֶר | אמר | dijo | 559 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מֶּ֑לֶךְ | מֶלֶךְ | rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |
| שְׁאַ֣ל | שׁאל | pregunta | 7592 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino singular |
| אַתָּ֔ה | אַתָּה | tú | 859 | pronombre personal 2ª persona masculino singular |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מִי־ | מִי | quién | 4310 | interrogativo pronombre desconocido desconocido |
| זֶ֖ה | זֶה | este | 2088 | demonstrative pronombre masculino singular |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| עָֽלֶם׃ ס | עֶלֶם | joven | 5958 | sustantivo masculino singular absoluto |