2da Reyes 24:16

A todos los hombres de guerra, que fueron siete mil, y a los artesanos y herreros, que fueron mil, y a todos los valientes para hacer la guerra, llevó cautivos el rey de Babilonia.

Interlineal de 2da Reyes 24:16
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
וְ	וְ	y	9005	conjunción
אֵת֩	אֵת	a	853	preposición
כָּל־	כֹּל	todos	3605	sustantivo masculino singular constructivo
אַנְשֵׁ֨י	אִישׁ	los hombres de	376	sustantivo masculino plural constructivo
הַ	הַ	el	9006	artículo
חַ֜יִל	חַיִל	ejército	2428	sustantivo masculino singular absoluto
שִׁבְעַ֣ת	שֶׁבַע	siete	7651	sustantivo femenino singular constructivo
אֲלָפִ֗ים	אֶלֶף	millares	505	sustantivo masculino plural absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
הֶ	הַ	el	9006	artículo
חָרָ֤שׁ	חָרָשׁ	artesano	2796	sustantivo masculino singular absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
הַ	הַ	el	9006	artículo
מַּסְגֵּר֙	מַסְגֵּר	cerrajero	4525	sustantivo masculino singular absoluto
אֶ֔לֶף	אֶלֶף	mil	505	sustantivo desconocido singular absoluto
הַ	הַ	la	9006	artículo
כֹּ֕ל	כֹּל	totalidad	3605	sustantivo masculino singular absoluto
גִּבֹּורִ֖ים	גִּבֹּור	héroes	1368	sustantivo masculino plural absoluto
עֹשֵׂ֣י	עשׂה	que hacían	6213	sustantivo qal participio desconocido masculino plural constructivo
מִלְחָמָ֑ה	מִלְחָמָה	guerra	4421	sustantivo femenino singular absoluto
וַ	וְ	y	9005	conjunción
יְבִיאֵ֧ם	בוא	los trajo	935	verbo hif‘il wayyiqtol 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
מֶֽלֶךְ־	מֶלֶךְ	el rey de	4428	sustantivo masculino singular constructivo
בָּבֶ֛ל	בָּבֶל	Babilonia	894	nombre propio desconocido singular absoluto
גֹּולָ֖ה	גֹּולָה	en deportación	1473	sustantivo femenino singular absoluto
בָּבֶֽלָה׃	בָּבֶל	a Babilonia	894	nombre propio desconocido singular absoluto