2da Reyes 25:11

Y a los del pueblo que habían quedado en la ciudad, a los que se habían pasado al rey de Babilonia, y a los que habían quedado de la gente común, los llevó cautivos Nabuzaradán, capitán de la guardia.

Interlineal de 2da Reyes 25:11
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
וְ	וְ	y	9005	conjunción
אֵת֩	אֵת	a	853	preposición
יֶ֨תֶר	יֶתֶר	el resto de	3499	sustantivo masculino singular constructivo
הָ	הַ	el	9006	artículo
עָ֜ם	עַם	pueblo	5971	sustantivo masculino singular absoluto
הַ	הַ	los	9006	conjunción
נִּשְׁאָרִ֣ים	שׁאר	que quedaban	7604	verbo nif‘al participio desconocido masculino plural absoluto
בָּ	בְּ	en	9001	preposición
עִ֗יר	עִיר	ciudad	5892	sustantivo femenino singular absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
אֶת־	אֵת	a	853	preposición
הַ	הַ	los	9006	artículo
נֹּֽפְלִים֙	נפל	desertores	5307	sustantivo qal participio desconocido masculino plural absoluto
אֲשֶׁ֤ר	אֲשֶׁר	que	834	conjunción
נָפְלוּ֙	נפל	habían desertado	5307	verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural
עַל־	עַל	hacia	5921	preposición
הַ	הַ	el	9006	artículo
מֶּ֣לֶךְ	מֶלֶךְ	rey	4428	sustantivo masculino singular absoluto
בָּבֶ֔ל	בָּבֶל	a Babilonia	894	nombre propio desconocido singular absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
אֵ֖ת	אֵת	a	853	preposición
יֶ֣תֶר	יֶתֶר	el resto de	3499	sustantivo masculino singular constructivo
הֶ	הַ	la	9006	artículo
הָמֹ֑ון	הָמֹון	multitud	1995	sustantivo masculino singular absoluto
הֶגְלָ֕ה	גלה	deportó	1540	verbo hif‘il perfecto 3ª persona masculino singular
נְבוּזַרְאֲדָ֖ן	נְבוּזַרְאֲדָן	Nabuzaradán	5018	nombre propio masculino singular absoluto
רַב־	רַב	jefe de	7227	sustantivo masculino singular constructivo
טַבָּחִֽים׃	טַבָּח	guardias	2876	sustantivo masculino plural absoluto