2da Reyes 25:17
La altura de una columna era de dieciocho codos, y tenía encima un capitel de bronce; la altura del capitel era de tres codos, y sobre el capitel había una red y granadas alrededor, todo de bronce; e igual labor había en la otra columna con su red.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| שְׁמֹנֶה֩ | שְׁמֹנֶה | ocho | 8083 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| עֶשְׂרֵ֨ה | עֶשְׂרֵה | diez | 6240 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| אַמָּ֜ה | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino singular absoluto |
| קֹומַ֣ת׀ | קֹומָה | altura de | 6967 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| עַמּ֣וּד | עַמּוּד | columna | 5982 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אֶחָ֗ד | אֶחָד | una | 259 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כֹתֶ֨רֶת | כֹּתֶרֶת | capitel | 3805 | sustantivo femenino singular absoluto |
| עָלָ֥יו׀ | עַל | sobe ella | 5921 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| נְחֹשֶׁת֮ | נְחֹשֶׁת | de bronce | 5178 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| קֹומַ֣ת | קֹומָה | la altura de | 6967 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| כֹּתֶרֶת֮ | כֹּתֶרֶת | capitel | 3805 | sustantivo femenino singular absoluto |
| שָׁלֹ֣שׁ | שָׁלֹשׁ | tres | 7969 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| אַמֹּות֒ | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שְׂבָכָ֨ה | שְׂבָכָה | red | 7639 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| רִמֹּנִ֧ים | רִמֹּון | granadas | 7416 | sustantivo masculino plural absoluto |
| עַֽל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| כֹּתֶ֛רֶת | כֹּתֶרֶת | capitel | 3805 | sustantivo femenino singular absoluto |
| סָבִ֖יב | סָבִיב | alrededor de | 5439 | adverbio desconocido singular absoluto |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| כֹּ֣ל | כֹּל | totalidad | 3605 | sustantivo masculino singular absoluto |
| נְחֹ֑שֶׁת | נְחֹשֶׁת | de bronce | 5178 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כָ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| אֵ֛לֶּה | אֵלֶּה | éstos | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| לַֽ | לְ | para | 9003 | preposición |
| עַמּ֥וּד | עַמּוּד | columna | 5982 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| שֵּׁנִ֖י | שֵׁנִי | segunda | 8145 | adjetivo masculino singular absoluto |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| שְּׂבָכָֽה׃ | שְׂבָכָה | red | 7639 | sustantivo femenino singular absoluto |