2da Reyes 3:16
quien dijo: Así ha dicho Jehová: Haced en este valle muchos estanques.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֹּ֕אמֶר | אמר | dijo | 559 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| כֹּ֖ה | כֹּה | así | 3541 | adverbio |
| אָמַ֣ר | אמר | dice | 559 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| יְהוָ֑ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עָשֹׂ֛ה | עשׂה | haz | 6213 | verbo qal infinitivo (absolute) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| נַּ֥חַל | נַחַל | valle | 5158 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| זֶּ֖ה | זֶה | este | 2088 | demonstrative pronombre masculino singular |
| גֵּבִ֥ים׀ | גֵּב | aljibes | 1356 | sustantivo masculino plural absoluto |
| גֵּבִֽים׃ | גֵּב | aljibes | 1356 | sustantivo masculino plural absoluto |