2da Samuel 13:3
Y Amnón tenía un amigo que se llamaba Jonadab, hijo de Simea, hermano de David; y Jonadab era hombre muy astuto.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| אַמְנֹ֣ון | אַמְנֹון | Amnón | 550 | nombre propio masculino singular absoluto |
| רֵ֗עַ | רֵעַ | amigo | 7453 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שְׁמֹו֙ | שֵׁם | su nombre | 8034 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| יֹֽונָדָ֔ב | יֹונָדָב | Jonadab | 3122 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שִׁמְעָ֖ה | שִׁמְעָה | Sima | 8093 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֲחִ֣י | אָח | hermano de | 251 | sustantivo masculino singular constructivo |
| דָוִ֑ד | דָּוִד | David | 1732 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֹ֣ונָדָ֔ב | יֹונָדָב | Jonadab | 3122 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אִ֥ישׁ | אִישׁ | hombre | 376 | sustantivo masculino singular absoluto |
| חָכָ֖ם | חָכָם | sabio | 2450 | adjetivo masculino singular absoluto |
| מְאֹֽד׃ | מְאֹד | muy | 3966 | adverbio masculino singular absoluto |