2da Samuel 13:38
Así huyó Absalón y se fue a Gesur, y estuvo allá tres años.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַבְשָׁלֹ֥ום | אַבְשָׁלֹום | Absalón | 53 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בָּרַ֖ח | ברח | huyó | 1272 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֵּ֣לֶךְ | הלך | fue | 1980 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| גְּשׁ֑וּר | גְּשׁוּר | Gessur | 1650 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יְהִי־ | היה | estuvo | 1961 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| שָׁ֖ם | שָׁם | allí | 8033 | adverbio |
| שָׁלֹ֥שׁ | שָׁלֹשׁ | tres | 7969 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| שָׁנִֽים׃ | שָׁנָה | años | 8141 | sustantivo femenino plural absoluto |