2da Samuel 21:16

E Isbi-benob, uno de los descendientes de los gigantes, cuya lanza pesaba trescientos siclos de bronce, y quien estaba ceñido con una espada nueva, trató de matar a David;

Interlineal de 2da Samuel 21:16
Texto original Lema Traducción Strong Morfología
וְ וְ e 9005 conjunción
יִשְׁבִּ֨י יִשְׁבִּי Ishbi- 3430 nombre propio masculino singular absoluto
בְּ בְּ be- 9001 preposición
נֹ֜ב נֹב nob 5011 nombre propio desconocido singular absoluto
אֲשֶׁ֣ר׀ אֲשֶׁר que 834 conjunción
בִּ בְּ de 9001 preposición
ילִידֵ֣י יָלִיד descendientes de 3211 sustantivo masculino plural constructivo
הָ הַ el 9006 artículo
רָפָ֗ה רָפָה Rafa 7498 nombre propio masculino singular absoluto
וּ וְ y 9005 conjunción
מִשְׁקַ֤ל מִשְׁקָל peso de 4948 sustantivo masculino singular constructivo
קֵינֹו֙ קַיִן su lanza 7013 sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular
שְׁלֹ֤שׁ שָׁלֹשׁ tres 7969 sustantivo desconocido singular constructivo
מֵאֹות֙ מֵאָה cientos 3967 sustantivo femenino plural absoluto
מִשְׁקַ֣ל מִשְׁקָל peso de 4948 sustantivo masculino singular constructivo
נְחֹ֔שֶׁת נְחֹשֶׁת bronce 5178 sustantivo femenino singular absoluto
וְ וְ y 9005 conjunción
ה֖וּא הוּא él 1931 pronombre personal 3ª persona masculino singular
חָג֣וּר חגר iba ciñendo 2296 verbo qal participio (passive) desconocido masculino singular absoluto
חֲדָשָׁ֑ה חָדָשׁ nueva 2319 adjetivo femenino singular absoluto
וַ וְ y 9005 conjunción
יֹּ֖אמֶר אמר dijo 559 verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular
לְ לְ a 9003 preposición
הַכֹּ֥ות נכה matar 5221 verbo hif‘il infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto
אֶת־ אֵת a 853 preposición
דָּוִֽד׃ דָּוִד David 1732 nombre propio masculino singular absoluto