2da Samuel 5:7
Pero David tomó la fortaleza de Sion, la cual es la ciudad de David.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | pero | 9005 | conjunción |
| יִּלְכֹּ֣ד | לכד | capturó | 3920 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| דָּוִ֔ד | דָּוִד | David | 1732 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֵ֖ת | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| מְצֻדַ֣ת | מְצוּדָה | fortaleza de | 4686 | sustantivo femenino singular constructivo |
| צִיֹּ֑ון | צִיֹּון | Sión | 6726 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| הִ֖יא | הִיא | ella | 1931 | pronombre personal 3ª persona femenino singular |
| עִ֥יר | עִיר | ciudad de | 5892 | sustantivo femenino singular constructivo |
| דָּוִֽד׃ | דָּוִד | David | 1732 | nombre propio masculino singular absoluto |