Amós 8:1
Así me ha mostrado Jehová el Señor: He aquí un canastillo de fruta de verano.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כֹּ֥ה | כֹּה | Así | 3541 | adverbio |
| הִרְאַ֖נִי | ראה | me hizo ver | 7200 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| אֲדֹנָ֣י | אֲדֹנָי | Señor | 136 | nombre propio masculino singular absoluto |
| יְהוִ֑ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הִנֵּ֖ה | הִנֵּה | he aquí | 2009 | interjeción |
| כְּל֥וּב | כְּלוּב | una cesta de | 3619 | sustantivo masculino singular constructivo |
| קָֽיִץ׃ | קַיִץ | fruta de verano | 7019 | sustantivo masculino singular absoluto |