Daniel 11:43
Y se apoderará de los tesoros de oro y plata, y de todas las cosas preciosas de Egipto; y los de Libia y de Etiopía le seguirán.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| מָשַׁ֗ל | משׁל | dominará | 4910 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| בְּ | בְּ | de | 9001 | preposición |
| מִכְמַנֵּי֙ | מִכְמַנִּים | tesoros de | 4362 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| זָּהָ֣ב | זָהָב | oro | 2091 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| כֶּ֔סֶף | כֶּסֶף | plata | 3701 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בְ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| כֹ֖ל | כֹּל | todas | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| חֲמֻדֹ֣ות | חֲמֻדֹות | riquezas de | 2530 | sustantivo femenino plural constructivo |
| מִצְרָ֑יִם | מִצְרַיִם | Egipto | 4714 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לֻבִ֥ים | לוּבִי | libios | 3864 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כֻשִׁ֖ים | כֻּשִׁי | etíopes | 3569 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מִצְעָדָֽיו׃ | מִצְעָד | sus pasos | 4703 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |