Daniel 11:9
Así entrará en el reino el rey del sur, y volverá a su tierra.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | Entonces | 9005 | conjunción |
| בָ֗א | בוא | entrará | 935 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מַלְכוּת֙ | מַלְכוּת | el reino de | 4438 | sustantivo femenino singular absoluto |
| מֶ֣לֶךְ | מֶלֶךְ | rey de | 4428 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| נֶּ֔גֶב | נֶגֶב | sur | 5045 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | pero | 9005 | conjunción |
| שָׁ֖ב | שׁוב | se volverá | 7725 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֶל־ | אֶל | a | 413 | preposición |
| אַדְמָתֹֽו׃ | אֲדָמָה | su tierra | 127 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |