Daniel 6:28
Y este Daniel prosperó durante el reinado de Darío y durante el reinado de Ciro el persa.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| דָנִיֵּ֣אל | דָּנִיֵּאל | Daniel | 1841 | nombre propio masculino singular absoluto |
| דְּנָ֔ה | דְּנָה | este | 1836 | demonstrative pronombre masculino singular |
| הַצְלַ֖ח | צלח | prosperó | 6744 | verbo haf‘el perfecto 3ª persona masculino singular |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מַלְכ֣וּת | מַלְכוּ | reinado de | 4437 | sustantivo femenino singular constructivo |
| דָּרְיָ֑וֶשׁ | דָּרְיָוֶשׁ | Darío | 1868 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בְ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מַלְכ֖וּת | מַלְכוּ | reinado de | 4437 | sustantivo femenino singular constructivo |
| כֹּ֥ורֶשׁ | כֹּורֶשׁ | Ciro | 3567 | nombre propio masculino singular absoluto |
| פָּרְסָאָֽה׃ | פַּרְסָי | el persa | 6543 | sustantivo masculino singular emphatic |