Deuteronomio 19:16
Cuando se levantare testigo falso contra alguno, para testificar contra él,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | כִּי | si | 3588 | conjunción |
| יָק֥וּם | קום | se levantare | 6965 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| עֵד־ | עֵד | testigo | 5707 | sustantivo masculino singular constructivo |
| חָמָ֖ס | חָמָס | FALSO | 2555 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | contra | 9001 | preposición |
| אִ֑ישׁ | אִישׁ | alguno | 376 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| עֲנֹ֥ות | ענה | acusar | 6030 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| בֹּ֖ו | בְּ | contra él | 9001 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| סָרָֽה׃ | סָרָה | crimen | 5627 | sustantivo femenino singular absoluto |