Deuteronomio 23:12
Tendrás un lugar fuera del campamento adonde salgas;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יָד֙ | יָד | sitio | 3027 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| תִּהְיֶ֣ה | היה | habrá | 1961 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| לְךָ֔ | לְ | para ti | 9003 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| מִ | מִן | - | 4480 | preposición |
| ח֖וּץ | חוּץ | fuera | 2351 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לַֽ | לְ | de | 9003 | preposición |
| מַּחֲנֶ֑ה | מַחֲנֶה | campamento | 4264 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יָצָ֥אתָ | יצא | saldrás | 3318 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino singular |
| שָׁ֖מָּה | שָׁם | allí | 8033 | adverbio |
| חֽוּץ׃ | חוּץ | fuera | 2351 | sustantivo masculino singular absoluto |