Deuteronomio 33:25
Hierro y bronce serán tus cerrojos, Y como tus días serán tus fuerzas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בַּרְזֶ֥ל | בַּרְזֶל | hierro | 1270 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נְחֹ֖שֶׁת | נְחֹשֶׁת | bronce | 5178 | sustantivo femenino singular absoluto |
| מִנְעָלֶ֑יךָ | מִנְעָל | tus cerrojos | 4515 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כְ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| יָמֶ֖יךָ | יֹום | tus días | 3117 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| דָּבְאֶֽךָ׃ | דֹּבֶא | tu fortaleza | 1679 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |