Eclesiastés 12:10
Procuró el Predicador hallar palabras agradables, y escribir rectamente palabras de verdad.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בִּקֵּ֣שׁ | בקשׁ | Buscó | 1245 | verbo pi“el perfecto 3ª persona masculino singular |
| קֹהֶ֔לֶת | קֹהֶלֶת | (el) Predicador | 6953 | nombre propio masculino singular absoluto |
| לִ | לְ | a | 9003 | preposición |
| מְצֹ֖א | מצא | hallar | 4672 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido constructivo |
| דִּבְרֵי־ | דָּבָר | palabras | 1697 | sustantivo masculino plural constructivo |
| חֵ֑פֶץ | חֵפֶץ | agradables | 2656 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כָת֥וּב | כתב | (lo) escrito | 3789 | verbo qal participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |
| יֹ֖שֶׁר | יֹשֶׁר | recto | 3476 | sustantivo masculino singular absoluto |
| דִּבְרֵ֥י | דָּבָר | palabras | 1697 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אֱמֶֽת׃ | אֶמֶת | de verdad | 571 | sustantivo femenino singular absoluto |