Esdras 8:16
Entonces despaché a Eliezer, Ariel, Semaías, Elnatán, Jarib, Elnatán, Natán, Zacarías y Mesulam, hombres principales, asimismo a Joiarib y a Elnatán, hombres doctos;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וָ | וְ | Entonces | 9005 | conjunción |
| אֶשְׁלְחָ֡ה | שׁלח | envié | 7971 | verbo qal wayyiqtol 1ª persona desconocido singular |
| לֶ | לְ | a | 9003 | preposición |
| אֱלִיעֶ֡זֶר | אֱלִיעֶזֶר | Eliezer | 461 | nombre propio masculino singular absoluto |
| לַ | לְ | a | 9003 | preposición |
| אֲרִיאֵ֡ל | אֲרִיאֵל | Ariel | 740 | nombre propio masculino singular absoluto |
| לִֽ֠ | לְ | a | 9003 | preposición |
| שְׁמַעְיָה | שְׁמַעְיָה | Semaías | 8098 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| אֶלְנָתָ֨ן | אֶלְנָתָן | Elnatán | 494 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| יָרִ֜יב | יָרִיב | Jarib | 3402 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| אֶלְנָתָ֧ן | אֶלְנָתָן | Elnatán | 494 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| נָתָ֛ן | נָתָן | Natán | 5416 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לִ | לְ | a | 9003 | preposición |
| זְכַרְיָ֥ה | זְכַרְיָה | Zacarías | 2148 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לִ | לְ | a | 9003 | preposición |
| מְשֻׁלָּ֖ם | מְשֻׁלָּם | Mesulam | 4918 | nombre propio masculino singular absoluto |
| רָאשִׁ֑ים | רֹאשׁ | principales | 7218 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| יֹויָרִ֥יב | יֹויָרִיב | Joiarib | 3114 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| אֶלְנָתָ֖ן | אֶלְנָתָן | Elnatán | 494 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מְבִינִֽים׃ | בין | hombres entendidos | 995 | sustantivo hif‘il participio desconocido masculino plural absoluto |