Esdras 8:27
además, veinte tazones de oro de mil dracmas, y dos vasos de bronce bruñido muy bueno, preciados como el oro.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| כְפֹרֵ֤י | כְּפֹור | tazones de | 3713 | sustantivo masculino plural constructivo |
| זָהָב֙ | זָהָב | oro | 2091 | sustantivo masculino singular absoluto |
| עֶשְׂרִ֔ים | עֶשְׂרִים | veinte | 6242 | sustantivo masculino plural absoluto |
| לַ | לְ | de | 9003 | preposición |
| אֲדַרְכֹנִ֖ים | אֲדַרְכֹּון | dracmas | 150 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אָ֑לֶף | אֶלֶף | mil | 505 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כְלֵ֨י | כְּלִי | utensilios de | 3627 | sustantivo masculino plural constructivo |
| נְחֹ֜שֶׁת | נְחֹשֶׁת | bronce | 5178 | sustantivo femenino singular absoluto |
| מֻצְהָ֤ב | צהב | brillante | 6668 | adverbio hof‘al participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |
| טֹובָה֙ | טֹוב | muy bueno | 2896 | adjetivo femenino singular absoluto |
| שְׁנַ֔יִם | שְׁנַיִם | dos | 8147 | sustantivo desconocido dual absoluto |
| חֲמוּדֹ֖ת | חֲמֻדֹות | preciosos | 2530 | sustantivo femenino plural absoluto |
| כַּ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| זָּהָֽב׃ | זָהָב | el oro | 2091 | sustantivo masculino singular absoluto |