Ester 6:7
Y respondió Amán al rey: Para el varón cuya honra desea el rey,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| יֹּ֥אמֶר | אמר | respondió | 559 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| הָמָ֖ן | הָמָן | Amán | 2001 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֶל־ | אֶל | a | 413 | preposición |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מֶּ֑לֶךְ | מֶלֶךְ | rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אִ֕ישׁ | אִישׁ | al hombre | 376 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֲשֶׁ֥ר | אֲשֶׁר | [relativo] | 834 | conjunción |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מֶּ֖לֶךְ | מֶלֶךְ | rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |
| חָפֵ֥ץ | חפץ | se deleita | 2654 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| בִּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| יקָרֹֽו׃ | יְקָר | honrarle | 3366 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |