Éxodo 12:38
También subió con ellos grande multitud de toda clase de gentes, y ovejas, y muchísimo ganado.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| גַם־ | גַּם | también | 1571 | adverbio |
| עֵ֥רֶב | עֵרֶב | multitud | 6154 | sustantivo masculino singular absoluto |
| רַ֖ב | רַב | grande | 7227 | adjetivo masculino singular absoluto |
| עָלָ֣ה | עלה | subió | 5927 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אִתָּ֑ם | אֵת | con ellos | 854 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| צֹ֣אן | צֹאן | ovejas | 6629 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בָקָ֔ר | בָּקָר | vacas | 1241 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| מִקְנֶ֖ה | מִקְנֶה | ganado | 4735 | sustantivo masculino singular absoluto |
| כָּבֵ֥ד | כָּבֵד | grande | 3515 | adjetivo masculino singular absoluto |
| מְאֹֽד׃ | מְאֹד | mucho | 3966 | adverbio masculino singular absoluto |