Éxodo 12:5
El animal será sin defecto, macho de un año; lo tomaréis de las ovejas o de las cabras.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| שֶׂ֥ה | שֶׂה | Cordero | 7716 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| תָמִ֛ים | תָּמִים | perfecto | 8549 | adjetivo masculino singular absoluto |
| זָכָ֥ר | זָכָר | macho | 2145 | adjetivo masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שָׁנָ֖ה | שָׁנָה | año | 8141 | sustantivo femenino singular absoluto |
| יִהְיֶ֣ה | היה | será | 1961 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| לָכֶ֑ם | לְ | para vosotros | 9003 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino plural |
| מִן־ | מִן | de | 4480 | preposición |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| כְּבָשִׂ֥ים | כֶּבֶשׂ | ovejas | 3532 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וּ | וְ | o | 9005 | conjunción |
| מִן־ | מִן | de | 4480 | preposición |
| הָ | הַ | las | 9006 | artículo |
| עִזִּ֖ים | עֵז | cabras | 5795 | sustantivo femenino plural absoluto |
| תִּקָּֽחוּ׃ | לקח | tomaréis | 3947 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino plural |