Éxodo 17:8

Entonces vino Amalec y peleó contra Israel en Refidim.

Interlineal de Éxodo 17:8
Texto original Lema Traducción Strong Morfología
וַ וְ y 9005 conjunción
יָּבֹ֖א בוא vino 935 verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular
עֲמָלֵ֑ק עֲמָלֵק Amalec 6002 nombre propio desconocido singular absoluto
וַ וְ y 9005 conjunción
יִּלָּ֥חֶם לחם atacó 3898 verbo nif‘al wayyiqtol 3ª persona masculino singular
עִם־ עִם contra 5973 preposición
יִשְׂרָאֵ֖ל יִשְׂרָאֵל Israel 3478 nombre propio desconocido singular absoluto
בִּ בְּ en 9001 preposición
רְפִידִֽם׃ רְפִידִים Refidim 7508 nombre propio desconocido singular absoluto