Éxodo 27:16

Y para la puerta del atrio habrá una cortina de veinte codos, de azul, púrpura y carmesí, y lino torcido, de obra de recamador; sus columnas cuatro, con sus cuatro basas.

Interlineal de Éxodo 27:16
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
וּ	וְ	y	9005	conjunción
לְ	לְ	para	9003	preposición
שַׁ֨עַר	שַׁעַר	entrada de	8179	sustantivo masculino singular constructivo
הֶֽ	הַ	el	9006	artículo
חָצֵ֜ר	חָצֵר	atrio	2691	sustantivo desconocido singular absoluto
מָסָ֣ךְ׀	מָסָךְ	cortina	4539	sustantivo masculino singular absoluto
עֶשְׂרִ֣ים	עֶשְׂרִים	veinte	6242	sustantivo masculino plural absoluto
אַמָּ֗ה	אַמָּה	codo	520	sustantivo femenino singular absoluto
תְּכֵ֨לֶת	תְּכֵלֶת	azul	8504	sustantivo femenino singular absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
אַרְגָּמָ֜ן	אַרְגָּמָן	púrpura	713	sustantivo masculino singular absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
תֹולַ֧עַת	תֹּולַעַת	camesí	8438	sustantivo femenino singular constructivo
שָׁנִ֛י	שָׁנִי	hilado	8144	sustantivo masculino singular absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
שֵׁ֥שׁ	שֵׁשׁ	lino	8336	sustantivo masculino singular absoluto
מָשְׁזָ֖ר	שׁזר	torcido	7806	adjetivo hof‘al participio (passive) desconocido masculino singular absoluto
מַעֲשֵׂ֣ה	מַעֲשֶׂה	obra de	4639	sustantivo masculino singular constructivo
רֹקֵ֑ם	רקם	recamador	7551	sustantivo qal participio desconocido masculino singular absoluto
עַמֻּֽדֵיהֶם֙	עַמּוּד	sus postes	5982	sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
אַרְבָּעָ֔ה	אַרְבַּע	cuatro	702	sustantivo femenino singular absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
אַדְנֵיהֶ֖ם	אֶדֶן	sus bases	134	sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
אַרְבָּעָֽה׃	אַרְבַּע	cuatro	702	sustantivo femenino singular absoluto