Éxodo 36:7
pues tenían material abundante para hacer toda la obra, y sobraba.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מְּלָאכָ֗ה | מְלָאכָה | material | 4399 | sustantivo femenino singular absoluto |
| הָיְתָ֥ה | היה | era | 1961 | verbo qal perfecto 3ª persona femenino singular |
| דַיָּ֛ם | דַּי | abundante para ellos | 1767 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| כָל־ | כֹּל | toda | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| מְּלָאכָ֖ה | מְלָאכָה | obra | 4399 | sustantivo femenino singular absoluto |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| עֲשֹׂ֣ות | עשׂה | hacer | 6213 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| אֹתָ֑הּ | אֵת | a ella | 853 | preposición pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הֹותֵֽר׃ ס | יתר | ser más | 3498 | verbo hif‘il infinitivo (absolute) desconocido desconocido desconocido absoluto |