Éxodo 39:10
Y engastaron en él cuatro hileras de piedras. La primera hilera era un sardio, un topacio y un carbunclo; esta era la primera hilera.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| יְמַלְאוּ־ | מלא | montaron | 4390 | verbo pi“el wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| בֹ֔ו | בְּ | en él | 9001 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| אַרְבָּעָ֖ה | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo femenino singular absoluto |
| ט֣וּרֵי | טוּר | filas de | 2905 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אָ֑בֶן | אֶבֶן | piedras | 68 | sustantivo femenino singular absoluto |
| ט֗וּר | טוּר | fila | 2905 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אֹ֤דֶם | אֹדֶם | rubí | 124 | sustantivo femenino singular absoluto |
| פִּטְדָה֙ | פִּטְדָּה | topacio | 6357 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בָרֶ֔קֶת | בָּרֶקֶת | berilo | 1304 | sustantivo femenino singular absoluto |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| טּ֖וּר | טוּר | fila | 2905 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אֶחָֽד׃ | אֶחָד | una | 259 | sustantivo desconocido singular absoluto |