Éxodo 39:27
Igualmente hicieron las túnicas de lino fino de obra de tejedor, para Aarón y para sus hijos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַֽ | וְ | E | 9005 | conjunción |
| יַּעֲשׂ֛וּ | עשׂה | hicieron | 6213 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| כָּתְנֹ֥ת | כֻּתֹּנֶת | túnicas | 3801 | sustantivo femenino plural constructivo |
| שֵׁ֖שׁ | שֵׁשׁ | lino | 8336 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מַעֲשֵׂ֣ה | מַעֲשֶׂה | obra de | 4639 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אֹרֵ֑ג | ארג | tejedor | 707 | sustantivo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| אַהֲרֹ֖ן | אַהֲרֹן | Aarón | 175 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| בָנָֽיו׃ | בֵּן | sus hijos | 1121 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |