Ezequiel 40:38
Y había allí una cámara, y su puerta con postes de portales; allí lavarán el holocausto.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לִשְׁכָּ֣ה | לִשְׁכָּה | una habitación | 3957 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| פִתְחָ֔הּ | פֶּתַח | su acceso | 6607 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| בְּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| אֵילִ֖ים | אַיִל | pórticos | 352 | sustantivo masculino plural absoluto |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| שְּׁעָרִ֑ים | שַׁעַר | entradas | 8179 | sustantivo masculino plural absoluto |
| שָׁ֖ם | שָׁם | allí | 8033 | adverbio |
| יָדִ֥יחוּ | דוח | lavaban | 1740 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino plural |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| עֹלָֽה׃ | עֹלָה | holocausto | 5930 | sustantivo femenino singular absoluto |