Ezequiel 40:41
Cuatro mesas a un lado, y cuatro mesas al otro lado, junto a la puerta; ocho mesas, sobre las cuales degollarán las víctimas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אַרְבָּעָ֨ה | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo femenino singular absoluto |
| שֻׁלְחָנֹ֜ות | שֻׁלְחָן | mesas | 7979 | sustantivo masculino plural absoluto |
| מִ | מִן | a | 4480 | preposición |
| פֹּ֗ה | פֹּה | un lado | 6311 | adverbio |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַרְבָּעָ֧ה | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo femenino singular absoluto |
| שֻׁלְחָנֹ֛ות | שֻׁלְחָן | mesas | 7979 | sustantivo masculino plural absoluto |
| מִ | מִן | a | 4480 | preposición |
| פֹּ֖ה | פֹּה | otro lado | 6311 | adverbio |
| לְ | לְ | - | 9003 | preposición |
| כֶ֣תֶף | כָּתֵף | junto a | 3802 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| שָּׁ֑עַר | שַׁעַר | entrada | 8179 | sustantivo masculino singular absoluto |
| שְׁמֹונָ֥ה | שְׁמֹנֶה | ocho | 8083 | sustantivo femenino singular absoluto |
| שֻׁלְחָנֹ֖ות | שֻׁלְחָן | mesas | 7979 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אֲלֵיהֶ֥ם | אֶל | en ellas | 413 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| יִשְׁחָֽטוּ׃ | שׁחט | sacrificaban | 7820 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |