Ezequiel 40:9
Midió luego la entrada del portal, de ocho codos, y sus postes de dos codos; y la puerta del portal estaba por el lado de adentro.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | luego | 9005 | conjunción |
| יָּ֜מָד | מדד | midió | 4058 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| אֻלָ֤ם | אֵילָם | pórtico de | 361 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| שַּׁ֨עַר֙ | שַׁעַר | entrada | 8179 | sustantivo masculino singular absoluto |
| שְׁמֹנֶ֣ה | שְׁמֹנֶה | ocho | 8083 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| אַמֹּ֔ות | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֵילָ֖יו | אַיִל | sus postes | 352 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| שְׁתַּ֣יִם | שְׁנַיִם | dos | 8147 | sustantivo femenino dual absoluto |
| אַמֹּ֑ות | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֻלָ֥ם | אֵילָם | pórtico de | 361 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| שַּׁ֖עַר | שַׁעַר | entrada | 8179 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מֵ | מִן | frente | 4480 | preposición |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| בָּֽיִת׃ | בַּיִת | casa | 1004 | sustantivo masculino singular absoluto |