Ezequiel 41:1
Me introdujo luego en el templo, y midió los postes, siendo el ancho seis codos de un lado, y seis codos de otro, que era el ancho del tabernáculo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | entonces | 9005 | conjunción |
| יְבִיאֵ֖נִי | בוא | me llevó | 935 | verbo hif‘il wayyiqtol 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| אֶל־ | אֶל | a | 413 | preposición |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| הֵיכָ֑ל | הֵיכָל | templo | 1964 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יָּ֣מָד | מדד | midió | 4058 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| הָ | הַ | las | 9006 | artículo |
| אֵילִ֗ים | אַיִל | jambas | 352 | sustantivo masculino plural absoluto |
| שֵׁשׁ־ | שֵׁשׁ | seis | 8337 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| אַמֹּ֨ות | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino plural absoluto |
| רֹ֧חַב־ | רֹחַב | ancho | 7341 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| פֹּ֛ו | פֹּה | un lado | 6311 | adverbio |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שֵׁשׁ־ | שֵׁשׁ | seis | 8337 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| אַמֹּֽות־ | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino plural absoluto |
| רֹ֥חַב | רֹחַב | ancho | 7341 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| פֹּ֖ו | פֹּה | otro lado | 6311 | adverbio |
| רֹ֥חַב | רֹחַב | ancho de | 7341 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אֹֽהֶל׃ | אֹהֶל | tienda | 168 | sustantivo masculino singular absoluto |