Ezequiel 42:4
Y delante de las cámaras había un corredor de diez codos de ancho hacia adentro, con una vía de un codo; y sus puertas daban al norte.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לִ | לְ | - | 9003 | preposición |
| פְנֵ֨י | פָּנֶה | delante de | 6440 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| לְּשָׁכֹ֜ות | לִשְׁכָּה | cámaras | 3957 | sustantivo femenino plural absoluto |
| מַהֲלַךְ֩ | מַהֲלָךְ | un pasadizo | 4108 | sustantivo masculino singular constructivo |
| עֶ֨שֶׂר | עֶשֶׂר | diez | 6235 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אַמֹּ֥ות | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino plural absoluto |
| רֹ֨חַב֙ | רֹחַב | ancho | 7341 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֶל־ | אֶל | en | 413 | preposición |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| פְּנִימִ֔ית | פְּנִימִי | interior | 6442 | sustantivo femenino singular absoluto |
| דֶּ֖רֶךְ | דֶּרֶךְ | largo | 1870 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| אַמָּ֣ה | אַמָּה | codo | 520 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אֶחָ֑ת | אֶחָד | uno | 259 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| פִתְחֵיהֶ֖ם | פֶּתַח | sus puertas | 6607 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| לַ | לְ | hacia | 9003 | preposición |
| צָּפֹֽון׃ | צָפֹון | norte | 6828 | sustantivo femenino singular absoluto |