Ezequiel 43:14
Y desde la base, sobre el suelo, hasta el lugar de abajo, dos codos, y la anchura de un codo; y desde la cornisa menor hasta la cornisa mayor, cuatro codos, y el ancho de un codo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מֵ | מִן | desde | 4480 | preposición |
| חֵ֨יק | חֵיק | el canal de | 2436 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אָ֜רֶץ | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| עַד־ | עַד | hasta | 5704 | preposición |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| עֲזָרָ֤ה | עֲזָרָה | reborde | 5835 | sustantivo femenino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| תַּחְתֹּונָה֙ | תַּחְתֹּון | inferior | 8481 | adjetivo femenino singular absoluto |
| שְׁתַּ֣יִם | שְׁנַיִם | dos | 8147 | sustantivo femenino dual absoluto |
| אַמֹּ֔ות | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| רֹ֖חַב | רֹחַב | anchura | 7341 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אַמָּ֣ה | אַמָּה | codo | 520 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אֶחָ֑ת | אֶחָד | uno | 259 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מֵ | מִן | desde | 4480 | preposición |
| הֳ | הַ | el | 9006 | artículo |
| עֲזָרָ֨ה | עֲזָרָה | reborde | 5835 | sustantivo femenino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| קְּטַנָּ֜ה | קָטָן | pequeño | 6996 | adjetivo femenino singular absoluto |
| עַד־ | עַד | hasta | 5704 | preposición |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| עֲזָרָ֤ה | עֲזָרָה | reborde | 5835 | sustantivo femenino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| גְּדֹולָה֙ | גָּדֹול | grande | 1419 | adjetivo femenino singular absoluto |
| אַרְבַּ֣ע | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| אַמֹּ֔ות | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| רֹ֖חַב | רֹחַב | anchura | 7341 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| אַמָּֽה׃ | אַמָּה | codo | 520 | sustantivo femenino singular absoluto |