Ezequiel 43:17
El descanso era de catorce codos de longitud y catorce de anchura en sus cuatro lados, y de medio codo el borde alrededor; y la base de un codo por todos lados; y sus gradas estaban al oriente.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| עֲזָרָ֞ה | עֲזָרָה | reborde | 5835 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אַרְבַּ֧ע | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| עֶשְׂרֵ֣ה | עֶשְׂרֵה | diez | 6240 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| אֹ֗רֶךְ | אֹרֶךְ | largo | 753 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | por | 9001 | preposición |
| אַרְבַּ֤ע | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| עֶשְׂרֵה֙ | עֶשְׂרֵה | diez | 6240 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| רֹ֔חַב | רֹחַב | ancho | 7341 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֶ֖ל | אֶל | en | 413 | preposición |
| אַרְבַּ֣עַת | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo femenino singular constructivo |
| רְבָעֶ֑יהָ | רֶבַע | sus cuartos | 7253 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| גְּבוּל | גְּבוּל | borde | 1366 | sustantivo masculino singular absoluto |
| סָבִ֨יב | סָבִיב | alrededor | 5439 | adverbio desconocido singular absoluto |
| אֹותָ֜הּ | אֵת | de ella | 853 | preposición pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| חֲצִ֣י | חֲצִי | mitad de | 2677 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| אַמָּ֗ה | אַמָּה | codo | 520 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַֽ | הַ | el | 9006 | artículo |
| חֵיק־ | חֵיק | canal | 2436 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לָ֤הּ | לְ | de ella | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| אַמָּה֙ | אַמָּה | un codo | 520 | sustantivo femenino singular absoluto |
| סָבִ֔יב | סָבִיב | alrededor | 5439 | adverbio desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מַעֲלֹתֵ֖הוּ | מַעֲלָה | sus escalones | 4609 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| פְּנֹ֥ות | פנה | escarados | 6437 | sustantivo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido constructivo |
| קָדִֽים׃ | קָדִים | al este | 6921 | sustantivo masculino singular absoluto |