Ezequiel 48:33
Al lado del sur, cuatro mil quinientas cañas por medida, y tres puertas: la puerta de Simeón, una; la puerta de Isacar, otra; la puerta de Zabulón, otra.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| פְאַת־ | פֵּאָה | lado de | 6285 | sustantivo femenino singular constructivo |
| נֶ֗גְבָּה | נֶגֶב | al sur | 5045 | sustantivo masculino singular absoluto |
| חֲמֵ֨שׁ | חָמֵשׁ | cinco | 2568 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| מֵאֹ֜ות | מֵאָה | cientos | 3967 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַרְבַּ֤עַת | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo femenino singular constructivo |
| אֲלָפִים֙ | אֶלֶף | miles | 505 | sustantivo masculino plural absoluto |
| מִדָּ֔ה | מִדָּה | medida | 4060 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שְׁעָרִ֖ים | שַׁעַר | puertas | 8179 | sustantivo masculino plural absoluto |
| שְׁלֹשָׁ֑ה | שָׁלֹשׁ | tres | 7969 | sustantivo femenino singular absoluto |
| שַׁ֣עַר | שַׁעַר | puerta de | 8179 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שִׁמְעֹ֞ון | שִׁמְעֹון | Simeón | 8095 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| אֶחָ֗ד | אֶחָד | una | 259 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| שַׁ֤עַר | שַׁעַר | puerta de | 8179 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יִשָּׂשכָר֙ | יִשָּׂשׂכָר | Isacar | 3485 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| אֶחָ֔ד | אֶחָד | una | 259 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| שַׁ֥עַר | שַׁעַר | puerta de | 8179 | sustantivo masculino singular constructivo |
| זְבוּלֻ֖ן | זְבוּלֻן | Zabulón | 2074 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| אֶחָֽד׃ | אֶחָד | una | 259 | sustantivo desconocido singular absoluto |