Ezequiel 48:34
Y al lado occidental cuatro mil quinientas cañas, y sus tres puertas: la puerta de Gad, una; la puerta de Aser, otra; la puerta de Neftalí, otra.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| פְּאַת־ | פֵּאָה | lado de | 6285 | sustantivo femenino singular constructivo |
| יָ֗מָּה | יָם | occidente | 3220 | sustantivo masculino singular absoluto |
| חֲמֵ֤שׁ | חָמֵשׁ | cinco | 2568 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| מֵאֹות֙ | מֵאָה | cientos | 3967 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַרְבַּ֣עַת | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo femenino singular constructivo |
| אֲלָפִ֔ים | אֶלֶף | miles | 505 | sustantivo masculino plural absoluto |
| שַֽׁעֲרֵיהֶ֖ם | שַׁעַר | sus puertas | 8179 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| שְׁלֹשָׁ֑ה | שָׁלֹשׁ | tres | 7969 | sustantivo femenino singular absoluto |
| שַׁ֣עַר | שַׁעַר | puerta de | 8179 | sustantivo masculino singular constructivo |
| גָּ֞ד | גָּד | Gad | 1410 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| אֶחָ֗ד | אֶחָד | una | 259 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| שַׁ֤עַר | שַׁעַר | puerta de | 8179 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אָשֵׁר֙ | אָשֵׁר | Aser | 836 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| אֶחָ֔ד | אֶחָד | una | 259 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| שַׁ֥עַר | שַׁעַר | puerta de | 8179 | sustantivo masculino singular constructivo |
| נַפְתָּלִ֖י | נַפְתָּלִי | Neftalí | 5321 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| אֶחָֽד׃ | אֶחָד | una | 259 | sustantivo desconocido singular absoluto |