Génesis 14:3
Todos éstos se juntaron en el valle de Sidim, que es el Mar Salado.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כָּל־ | כֹּל | Todos | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אֵ֨לֶּה֙ | אֵלֶּה | éstos | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| חָֽבְר֔וּ | חבר | se reunieron | 2266 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| אֶל־ | אֶל | en | 413 | preposición |
| עֵ֖מֶק | עֵמֶק | valle de | 6010 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| שִּׂדִּ֑ים | שִׂדִּים | Sidim | 7708 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| ה֖וּא | הוּא | que | 1931 | personal pronombre 3ª persona masculino singular |
| יָ֥ם | יָם | Mar | 3220 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מֶּֽלַח׃ | מֶלַח | Salado | 4417 | sustantivo masculino singular absoluto |