Génesis 15:11
Y descendían aves de rapiña sobre los cuerpos muertos, y Abram las ahuyentaba.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֵּ֥רֶד | ירד | descendió | 3381 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| עַ֖יִט | עַיִט | rapaz | 5861 | sustantivo masculino singular absoluto |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| פְּגָרִ֑ים | פֶּגֶר | cadáveres | 6297 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַּשֵּׁ֥ב | נשׁב | ahuyentaba | 5380 | verbo hif‘il wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| אֹתָ֖ם | אֵת | a ellas | 853 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| אַבְרָֽם׃ | אַבְרָם | Abram | 87 | nombre propio masculino singular absoluto |